En este Tutoriales En Linea les mostraremos la manera de subtitular algún vídeo o películas, para ello deberás tener instalados los siguientes software o programas y codec...
1- VirtualDubMod:
2 - Filtro Subtituler:
3 - subtitleworkshop:
4 - El codec x264
Después de este último paso, asegúrese de leer bien la información el codec x264......
1- Mi manera es la siguiente: me olvido de hacer dos pasadas, le pongo el subtitulo, previamente editado con el subtitleworks
2- Voy a compresión y elijo el codec x264-H264/AVI_Encoder, y en configure:
3- lo configuras en constante quality, y te olvidas de la segunda pasada , luego escoges tu
la calidad del vídeo, es decir das a elegir la calidad de el:
Y como señala la foto anterior con esa barra das la calidad al video, 1 es la maxima, 510 es la mas baja, la inferior, yo lo he hecho con 160 y me da buenos resultados.
No obstante, entre mas calidad le pongas al video o pelicula pesará mas... Es decir, si el video pesa 800MB, con la calidad 1, el resultado va ser de mas de 10 GB... Comprobado....160 esta bien... Todo depende del tipo de archivo que quieres subtitular
